Aku belum pernah melihat akhir dunia dengan mata kepalaku sendiri
kono sekai tidak membenci nante kono de mita bangun janai
Itu sebabnya aku memulai perjalanan denganmu, kita bisa!
dakara tabidatsun da kimi to, we can!
Perjalanan dari laut ke laut
umi kara umi wo mata ni kakete
Dalam mencari satu-piece harta
hitotsunagi ada TAKARA sagashi ni
Terlepas dari kenyataan bahwa setiap orang tertawa dan mengatakan
Sonna ada yumemonogatari dato
bahwa itu hanya fantasi
daremo ga waratteiru kedo
Sebuah terburu-buru kegembiraan hanya kompas kita
mune no takaburi dake ga rashinban
Teruslah berpura-pura kau tahu segalanya
shittakaburi shitero yo
Buku Teks hanyalah buku panduan
kyoukasho nante sa buku panduan
Baik hujan dan air mata kita akhirnya akan berhenti
ame mo namida mo itsuka wa yamu Angkat
kepala, tarik jangkar
kao wo agero ikari wo agero
Setelah badai di hatimu reda
kokoro no arashi ga sugita nara
Ambil pucuk pimpinan , sekarang, menangkan kemenangan
kajitore saa kachitore
Pada saat angin besok bertiup,
ashita no kaze, ga fuku koro niwa.
Segarkan, sebarkan berlayar, dada keluar
harebare ho wo hare mune wo hare
Itu membuatku lama melihat seseorang
dareka ni aitakunarun da
Ada berton-ton kebenaran yang tak terbayangkan
souzou tsukanai koto bakari daro
Jangan menutup mata
miteminufuri suruna yo
Akal sehat hanyalah pikiran massa
joushiki nante sa tasuuketsu.
Aku belum pernah melihat akhir dunia dengan mata kepalaku sendiri.
Seko, jangan membenci
, Kuk. By-My-Own-Rules
dakara ikou ze amano jack senchou
Siapa bilang itu tidak mungkin? Belum ada yang dimulai
dekiyashinai koto tte nani? mada nani mo hajimatte nai
aku ingin tahu segalanya sekarang, ya, kita bisa!
subete shiritain da ima, ya, kita bisa!
Ya kita bisa! Kamu bisa!
Saat ini
kono shunkan
Kita bisa! aku bisa!
Kita dapat! aku bisa!
Perasaan hebat ini
kono kaikan
Sekarang, sekarang, ya, kita bisa!
ima ima, ya, kita bisa!
Ya kita bisa!
Tujuannya adalah pulau terakhir - Raftel
dan Harta Karun Besar One Piece!
Namun, tidak ada yang pernah mencapai pulau legendaris ...
... kecuali untuk Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Ini adalah Era Bajak Laut Besar.
Sementara monster dari Dunia Baru saling bertarung dengan sengit,
Bajak Laut Topi Jerami berada di tengah badai!
Kapten mereka adalah seorang pria karet yang memakan Buah Gum-Gum.
Monkey D. Luffy!
Zoro!
Nami!
Usopp!
Sanji!
Chopper!
Robin!
Franky!
Anak sungai!
Kelompok sembilan perompak ini ...
... berjalan melintasi lautan luas dengan pemandangan tertuju pada One Piece!
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Sanji, juru masak Topi Jerami, tiba-tiba meninggalkan teman-temannya.
Dia ditekan untuk menikahi putri Kaisar Big Mom.
Berpisah sementara dari Zoro dan yang lainnya,
tim Luffy menuju
Pulau Whole Cake di mana Big Mom menunggu untuk mengambil kembali Sanji.
Croquembouche!
Big Mom sedang mengalami serangan Hunger Pangs dan menghancurkan segalanya.
Dia tidak akan berhenti mengamuk sampai dia mendapatkan apa yang dia idamkan,
dan Whole Cake Island mengalami kerusakan hebat.
Orang yang menangani situasi ini adalah mantan Panglima Perang - Jimbei.
Sangat lezat!
Aku di sini untuk ...
... memberitahumu sesuatu yang penting hari ini.
kau tidak akan meninggalkan kru aku, kan?
"Kastil Kaisar! Tiba di Whole Cake Island!"
KOTA MANIS MODAL PULAU KUE SELURUH
Moscato-sama!
Moscato-sama sudah mati!
Jangan mati, Moscato-sama!
Moscato-sama!
Mereka akhirnya disini.
- Cepat dan bawa dia pergi. --Ya Bu.
Mundur.
Dengar, teman.
Setiap detik terakhir. Baik?
Moscato-sama ...
Katakan, apakah menurut kau Boss Jimbei akan terbunuh juga, Montd'Or-sama ?!
Bagaimana aku tahu?!
Ketika seseorang membuat Mama marah, ini pasti yang terjadi,
bahkan jika itu putranya sendiri!
aku disini,
BEBERAPA JAM LALU
Topi Jerami Luffy akan mengubah dunia suatu hari nanti!
aku tahu dia masih muda tapi aku tidak berpikir salah satu dari
Empat Kaisar saat ini akan menjadi raja laut!
aku pikir Straw Hat Luffy akan menjadi orangnya!
Aku ...
... ingin membantunya!
Aku juga ...
... lemah !!
Aku ... aku ingin naik kapalnya ...
... dan mendedikasikan hidupku padanya!
aku percaya bahwa perjalanan akan membawa kebebasan sejati bagi Manusia-Ikan pada akhirnya!
ALADDIN (A BROTULA MERMAN) KAWAT PERTAMA DARI SUN PIRATES
Selama dua tahun terakhir, kau memberi tahu kita banyak tentang Luffy-kun.
Aku sudah berpikir kamu harus bergabung dengannya jika kamu sangat menyukainya.
A-Apa aku benar-benar ?!
Apa aku sudah banyak bicara tentang dia ?!
Pergi, Jimbei!
Apakah kamu yakin
Tidak ada seorang pun di sini yang memiliki hak untuk menolak, Kapten!
Ya! kau adalah seorang prajurit Angkatan Darat Neptunus tetapi kau menjadi bajak laut ...
... untuk bertarung dengan kita - mantan budak yang melarikan diri dari Mariejois!
kau menjadi Panglima Perang untuk membantu memajukan status sosial kita Fish-Men!
Dan kau bersekutu dengan Bajak Laut Big Mom
untuk melindungi kita dan Kerajaan Ryugu rumah kita dengan nama Big Mom.
kau selalu membuat pilihan demi orang lain!
Sudah cukup, Jimbei.
Ya! Bebas, Jimbei-san!
--Go, Jimbei! --Ya, Kapten Jimbei!
kita akan baik-baik saja tanpamu. Jangan meremehkan kita!
Hiduplah untuk diri kau sendiri mulai sekarang!
Kalian ... Terima kasih!
Karena itu, aku tidak berpikir Big Mom akan membiarkan Kapten pergi begitu mudah ...
Jika dia marah pada kita juga, yang bisa kita lakukan adalah lari!
Tapi bagaimana dengan Aladdin-san?
Dia menikah dengan Madam Praline dan menjadi anggota keluarga Big Mom.
Oh
Apakah kalian khawatir tentang aku?
Oh, Nyonya!
PRALINE CHARLOTTE (SETENGAH-MANUSIA, SETENGAH-HAMMERHEAD SHARK MERMAID) PUTRI KE-29 KELUARGA CHARLOTTE KELUARGA
Apakah kau berbicara di belakang aku?
Apakah kau mendengar apa yang kita katakan ?!
Hei, apa kau mencoba menyembunyikan sesuatu dariku ?!
Aladdin! Jangan bilang kau akan meninggalkanku jika Mama marah!
Tidak, tentu saja, aku akan meminta kau ...
kau tidak perlu bertanya!
aku pasti akan memilih kau daripada Mama! Jika sesuatu terjadi, bawa aku bersamamu!
Oh, sangat bersemangat!
Maaf, Wadatsumi.
aku baru saja membawa kau ke sini tetapi ketika kau mendengar, aku harus pergi.
Tidak apa-apa! aku sangat senang bersama orang-orang ini.
Sekarang, Praline, apa menurutmu Mama tidak akan memaafkanku ... Maksudku, kita?
Ya, ada preseden, tetapi mereka yang ingin meninggalkan krunya ...
... semuanya mati.
aku kira kau akan pergi, Jimbei.
--Kenapa, Bos ?! --Jangan pergi, Bos! Kenapa kamu harus pergi ?!
Diam!
Jangan tanya seseorang mengapa mereka pergi! Menyedihkan!
Siapa peduli?!
Jika kau seorang bajak laut, tentu saja kau ingin hidup sesuka kau.
Apakah aku enak? Katakan padaku, apakah aku ...
memiliki janji kesetiaan yang diingkari membawa rasa malu bagi tuan.
Jimbei, kau tahu ini berarti aku akan kehilangan aset yang kuat - kau.
Ya tapi ...
Tidak "tapi"! kau harus kehilangan sesuatu juga!
kau harus membayar harga!
- Bawa aku roulette! --Apa?
Sekarang, putar.
aku tidak sabar untuk melihat apa yang kau akan kehilangan!
Sementara itu, Luffy dan yang lainnya berada di atas air di wilayah Big Mom.
Ini hampir tidak meleleh.
Sial! Sana! Sana! Sana! Sana! Sana!
Luffy! Itu tidak berhasil. kau harus meluangkan waktu.
Apa? Itu menyakitkan di pantat.
Sangat romantis!
Bagaimanapun, itu tidak bergerak sedikit pun.
Tidak ...
Baiklah, mari kita tetap di sini dan tidur!
Tidak! Bagaimana jika semut-semut itu menyerang kita lagi ?!
Ketika matahari terbit, itu akan mulai mengalir lagi.
Tetapi selama malam hari, itu menjadi dingin dan membeku.
Bagikan hal-hal itu sebelumnya!
Kita harus mencairkannya dan keluar dari area sirup pati ini!
Ya!
Tarik itu!
kita hanya menempatkan pasukan semut untuk tidur!
--Itu akan menjadi masalah ketika mereka bangun. --Betul.
Semut Laut itu pernah memakan kapalku.
Astaga!
Sekali? Untuk apa kamu datang ke sini?
Pedro dulunya adalah bajak laut bersama dengan Pekoms.
Apa?! Betulkah?!
Seorang bajak laut?
aku sangat naif.
aku menganggap diri aku sebagai seorang penjelajah tetapi aku menjadi orang yang dicari.
aku hanya menemani Pekoms di tengah jalan.
Aku memercayai kalian-gara supaya aku bisa memberitahumu.
aku mencari Ponegliffs karena aku ingin membantu Master Cat Viper.
Tetapi ketika aku masuk tanpa izin di wilayah Big Mom, itu menjadi perjalanan terakhir aku.
Aku ...
... pernah dikalahkan di sini.
aku jarang memberi tahu siapa pun tentang hal ini.
aku tidak tahu itu.
kau memiliki kenangan buruk, belum kembali?
Jika pengalaman aku membantu kau bahkan sedikit untuk mengambil kembali Sanji, aku akan senang.
Selain itu,
mungkin tidak terlalu buruk sehingga aku ikut.
aku mendengar raja kita menunjukkan kau-gara orang Road Ponegliff di Pohon Paus.
Mereka lakukan.
aku terkejut.
Meskipun kau mungkin telah menyelamatkan kita,
mereka belum menunjukkannya kepada siapa pun selain Klan Kozuki ...
... selama 26 tahun ...
... sejak mereka menunjukkannya kepada kelompok bajak laut Gol D. Roger.
Raja Bajak Laut ?!
Kemudian, Roger mencapai Raftel dan dipanggil Raja Bajak Laut.
Kalian orang-orang mengingatkan Duke Dogstorm dan Master Cat Viper dari mereka.
Mereka mengharapkan kau menjadi seseorang yang membutuhkan Road Ponegliffs.
Apa yang akan kamu lakukan setelah mengalahkan Kaido?
Itu terlalu jauh ke depan! aku belum memikirkannya ...
Selanjutnya, kau akan membutuhkan Road Ponegliff yang dimiliki Big Mom!
Jika demikian, ini akan menjadi peluang terbesar kita!
Karena kita sampai
sejauh ini ke dalam wilayahnya, lebih baik kita mencuri Ponegliff Road Mom Besar selain mengambil kembali Sanji!
Apa? Tapi itu ...
Bukan hanya Sanji tetapi juga Road Ponegliff?
Yah, Robin memintaku untuk mendapatkannya juga, tapi aku ingin menyelamatkan Sanji dulu ...
Aku tahu.
aku akan mendapatkan Road Ponegliff. Kalian-gara pergi untuk Sanji.
Apa?
Ketika kita sampai di pulau itu, dapatkah aku memiliki sedikit waktu?
Kali ini, aku akan mendapatkannya!
Tidak, tetapi jika kau melakukannya untuk kita, kita akan ikut dengan kau!
Tidak, kau pastikan untuk melindungi Sanji.
Bahkan setelah kau mendapatkannya kembali, semuanya akan sulit.
Baik. Maka aku akan menyerahkannya padamu!
Bagus!
Jangan memutuskan dengan mudah ...
Aku ingin tahu apakah Luffy-san dilahirkan untuk beruntung ...
Ada apa, Brook?
Tidak ada. aku juga beruntung.
Apa yang kamu bicarakan? kau aneh.
Oh, semut sudah bangun!
Tidak!
Semut! Semut! Semut! Semut!
Mereka datang!
Gum-Gum ...
... Cambuk!
Tidak!
Semut!
Mereka tidak berkurang sama sekali! Aduh!
aku tidak tahan! Aku benar-benar tidak tahan!
Tidak!
Nami!
Simpan Cerah!
Oh, ow, ow, ow! Semut sial! Mereka menggigit aku di mana-mana!
Oh, gatal-gatal punggungku!
Oh
Ini sebabnya!
Hai teman-teman!
Bangun!
Hah? Apa itu?
Lihat! Lihat!
Inilah kita akhirnya!
Wow, ini sangat besar!
Jadi di sinilah Kaisar tinggal!
Ada kue!
Kue utuh tertinggi itu adalah istana tempat tinggal Big Mom.
Sebuah kastil?!
Nami-san, kita akan terus lurus seperti ini?
Ya, jubah itu adalah satu-satunya tempat tanpa keamanan.
aku melihat.
Itulah tempat yang disebutkan Pudding-san.
Ya, kita harus berterima kasih padanya.
Jika bukan karena dia, aku tidak tahu apakah kita bisa sejauh ini.
Kamu benar.
Hei, ada orang di sana!
Sanji?
Apakah itu Sanji ?! Hei!
Sanji!
Mereka akhirnya tiba di Whole Cake Island!
Mengejar Sanji, Luffy dan yang lainnya memasuki
hutan permen yang penuh dengan permen!
Namun, seseorang sedang menunggu klan yang maju dengan gembira.
Dan yang mengejutkan, seseorang itu adalah Luffy lain!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Hutan Misterius Penuh Permen! Luffy vs Luffy ?!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!